朗顿翻译 西安翻译公司**翻译* 文学翻译 文献翻译 专业地道 电话:029-88664696 029-88188099 ----****翻译合作单位 ----***语言翻译鉴定中心 ----2008年成为全国外语翻译资格考试(CATTI)*培训机构 ----2008年8月还作为西部协办单位出席了*18届世界翻译大会 ----2009年11月举行的中国译协*六次会员代表大会中,中国译协授予朗顿翻译“2009西北较佳翻译企业”荣誉称号 ----2011西安世界园艺博览会口译和笔译供应商 ----朗顿翻译先后为近百家国内外**企业提供专业的口笔译服务,先后圆满完成了“西部洽谈会”、“欧亚经济论坛”、“陕西国际旅游推广会”等重大国际活动的笔译和同声传译任务,受到与会省**人和外宾的高度赞扬 西安朗顿翻译公司是基于互联网与现代通讯手段基础上的新型翻译服务机构,是西北专业化语言服务商。西安翻译公司**翻译*。 自成立以来,朗顿翻译公司先后为近百家国内外**企业提供专业的口笔译服务,先后圆满完成了“西部洽谈会”、“欧亚经济论坛”、“陕西国际旅游推广会”等重大国际活动的笔译和同声传译任务,受到与会省**人和外宾的高度赞扬。并于2008年成为全国外语翻译资格考试(CATTI)*培训机构,2008年8月还作为西部协办单位出席了*18届世界翻译大会,2009年11月举行的中国译协*六次会员代表大会中,中国译协授予朗顿翻译“2009西北较佳翻译企业”荣誉称号。 朗顿翻译公司拥有外事**多名*翻译顾问作为坚强后盾,采用以专职人员为主,人员为辅,质量过程全程控制的翻译体制。翻译工作量每周为:中英互译110万字,中法互译70万字(09年10月底我司创造了西北建筑史上的翻译奇迹,7个工作日完成了近3100页的法中互译,使陕西建工成功中标加纳JIGAWA工业园建设项目,中标额近20亿美金,为西北50多年来在海外的较大金额的中标项目)。朗顿翻译始终把握在翻译过程中时间和质量同等重要的原则,为客户提供满意服务。翻译涉及石油、机械、化工、建筑、法律、医学、生物、航空**、汽车、能源、IT、通讯、财经、交通轨道、证件(学位证、成绩单、毕业证、签证资料等)等领域。 文献是记录知识、信息的一种载体,也是传播知识的重要手段。因此,文献翻译要求译员做到准确、客观。文献本身具有指导、参考的作用,所以译员在翻译过程中 应 该时刻保持语言的严谨和标准,不得凭想象随意添加和减少原文的涵义。此外,基于文献一般记录的都是科学知识或历史事件等等,译员要始终保持客观的态 度,不 得根据主观臆想来扭曲原文的意思。 文献翻译涉及的领域比较多,要求译员具备丰富的综合知识和灵活的语言应用能力。 西安朗顿翻译 公司拥有 一支专业、负责、高水平的翻译队伍。公司内部分工明确,各司其职,各个翻译领域的划分也非常明确。由于文献类翻译对译员的要求比较高,公司通常 会把这类翻 译交给经验丰富、综合素质比较高的译员来负责,从而确保翻译的质量和水准。 西安朗顿翻译公司的译员具备扎实的中英文功底,拥 有较强的语言 表达能力和组织能力。每位译员在自己擅长的领域都有着非常丰富的经验,不仅通晓行业术语,更对特定行业的背景知识有着深刻的了解。为了保证 译文的质量,公 司还安排专门的人员进行审校工作,以求让译文变得更加流畅、通顺,符合目标语种的行文习惯。高效的翻译工作平台为公司的翻译工作锦上添 花,这款软件可以帮 助译员更加高效地完成工作,不仅节省时间,还能避免一些低级错误。优秀的翻译人才加上认真的审校人员,再配上专业的翻译平台,朗顿翻 译公司定能为您提供一 流的翻译服务。 朗顿西安翻译公司实行严格的二十四工作流程制度,五阶段质量控制及三审核质量控制体系,是西北地区较早创建翻译流程控制体系的公司。 朗顿翻译公 司对 译 文实行全程质量跟踪,是西北地区一的实行质量承诺的翻译服务企业。公司凭借译员水平高、队伍强、质量控制严、语种全、接单专业广、难度大、交稿及时 的 特点,依靠严格的人才筛选机制和评级机制,凭借严格的质量控制程序,已成为陕西省有关单位和部门业务资料翻译的*机构、**单位。 朗顿西安翻译公司秉承“翻译无大小,服务臻**”的专业服务理念,以高效、精湛、低成本为服务原则,朗顿翻译致力于为客户提供国际化的优质语言服务。